
La défferisation et la démanganésation
Certaines eaux pompées dans la roche à une profondeur relativement importante contiennent beaucoup de fer et de manganèse. Le fer donne une coloration rouge tandis que le manganèse favorise des dépôts de couleur noire. Ces substances figurent parmi les paramètres de confort, elles ne présentent en aucun cas un danger pour la santé.
Pour réduire les concentrations en fer et manganèse en-deçà des normes admises, on injecte de l’air dans l’eau. Le fer et le manganèse réagissent avec l’oxygène pour former de petites particules insolubles, sous forme d’oxydes, qui peuvent alors être filtrés au travers de filtres contenant du sable.

La désinfection
- La chloration présente l’avantage d’un effet de longue durée, elle convient parfaitement pour les installations où l’eau séjourne plusieurs jours avant d’être distribuée. L'odeur produite par le chlore constitue le seul inconvénient de cette technique. Pour la boisson, on peut éliminer ce phénomène en laissant l'eau dans un récipient au frigo pendant une heure avant de la consommer.
- Le traitement aux ultra-violets présente les avantages de ne donner lieu à aucune odeur ni goût, cependant il ne convient que pour les petits réseaux où l’eau ne séjourne que pendant une durée très limitée.
- L’ozonation est un traitement très puissant qui est utilisé principalement pour la stérilisation des eaux produites à partir des eaux de surface.
- La nanofiltration consiste à faire passer l’eau dans un filtre dont la taille des mailles est inférieures à la dimension des bactéries, cette technique présente les mêmes avantages et inconvénients que les ultra-violets, mais elle ne s’applique pas aux débits importants.
Autres traitements
Dans certains cas, il est nécessaire de procéder à un ajustement du pH de l'eau par ajout de soude (NaOH) ou passage de l'eau à travers un filtre rempli de calcaire broyé pour éliminer son caractère agressif.
Une eau agressive (dont la teneur en calcium et en magnésium est très faible, et dont le PH est généralement bas) favorise la dégradation des conduites intérieures en faisant disparaître la couche protectrice de calcaire qui a pu s'y former au fil des ans. Dans le cas de conduites métalliques, le métal est alors mis à nu et la corrosion risque d'apparaître.
S'il s'agit de tuyaux en fer ou en acier, de la rouille peut se former. S'il s'agit de tuyaux en plomb, une dissolution peut se produire avec des risques pour la santé. C'est pourquoi les distributeurs d'eau fournissent de l'eau qui n'est pas agressive, et qui au contraire forme une mince couche protectrice de calcaire dans les installations intérieures afin que l'eau ne soit pas en contact direct avec les parois.
Pour les eaux de surface, les traitements sont plus complexes et comprennent en général plusieurs étapes. Il faut en effet suivant les situations, éliminer les matières solides, les sables et boues, les phosphates, les hydrocarbures, les pesticides.
Plusieurs étapes de traitement sont généralement disposées les unes à la suite des autres : dégrillage, floculation et décantation, filtration sur sable et parfois sur charbon actif en grains ou en poudre, ozonation, chloration.
Installation de traitement de Aywiers à Lasne